I AM NOT JUST A TRANSLATOR
I am a sports enthusiast.
I help you to reach fitness, cycling, running, swimming, triathlon enthusiasts in Italy.
THAT’S GIUSEPPE
ABOUT ME
Italian, I cycled around Europe, and I had been living for three years in Australia. I am now based in Italy, but I like to call myself a digital nomad, in the spirit for sure. I am in love with languages and endurance sports. I would spend all the time doing, speaking about cycling, triathlon, swimming, running, fitness, outdoor life, and I absolutely love to write about my passions.
SECTION OVERLINE
MY SKILLSET
TRANSLATIONS
From English to Italian, using sports language.
SUBTITLING
From audio to text, a nice and smooth process.
CONTENT WRITER
News, trends, interviews, putting on paper, or screen, sports emotions.
SPORT MEETS SPORT
Cyclists, Triathletes, Runners, Swimmers, all of them speak their own languages. I don’t only translate to Italian, I translate to sports Italian.
NEED HELP WITH YOUR PROJECT?
LET’S WORK TOGETHER
Sport in Translation
Giuseppe Gambarini
English to Italian
Freelance Translator
Rossiglione, GE, Italy
P.I. – VAT: 02674100991
giuseppe@sportintranslation.com